aufständisch Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rebelde
común
🇩🇪 Die aufständischen Gruppen wurden schließlich besiegt.
🇪🇸 Los grupos rebeldes finalmente fueron derrotados.
🇩🇪 Aufständische Bewegungen sind in der Geschichte häufig auf Widerstand gegen die Regierung gestoßen.
🇪🇸 Los movimientos rebeldes en la historia a menudo han resistido contra el gobierno.
|
coloquial | |
|
sublevado
formal
🇩🇪 Die aufständischen Truppen forderten Verhandlungen.
🇪🇸 Las tropas sublevadas exigían negociaciones.
🇩🇪 Die aufständischen Arbeiter forderten bessere Arbeitsbedingungen.
🇪🇸 Los trabajadores sublevados exigían mejores condiciones laborales.
|
formal | |
|
insurrecto
raro
🇩🇪 Die aufständischen Kräfte wurden im Kampf gegen die Regierung mobilisiert.
🇪🇸 Las fuerzas insurrectas fueron movilizadas en la lucha contra el gobierno.
🇩🇪 Aufständische Bewegungen spielen eine Rolle in politischen Konflikten.
🇪🇸 Los movimientos insurrectos desempeñan un papel en conflictos políticos.
|
técnico | |
|
aufständisch
raro
🇩🇪 Sein aufständischer Geist spiegelt sich in seinem Werk wider.
🇪🇸 Su espíritu insurrecto se refleja en su obra.
🇩🇪 Die aufständische Natur des Charakters machte ihn zu einem unruhigen Menschen.
🇪🇸 La naturaleza insurrecta del carácter lo hacía una persona inquieta.
|
literario |