außer+Ate Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich liebe alle Früchte außer Äpfeln.
🇪🇸 Me gustan todas las frutas excepto las manzanas.
🇩🇪 Außer dir gibt es niemanden, der mir hilft.
🇪🇸 A excepción de ti, no hay nadie que me ayude.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Alle Mitarbeiter sind anwesend außer Peter.
🇪🇸 Todos los empleados están presentes salvo Peter.
🇩🇪 Außer den offiziellen Dokumenten hat er keine weiteren Unterlagen.
🇪🇸 Salvo los documentos oficiales, no tiene otros papeles.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Ich werde kommen, außer es regnet.
🇪🇸 Iré, a menos que llueva.
🇩🇪 Außer du hast eine bessere Idee, sollten wir so vorgehen.
🇪🇸 A menos que tengas una mejor idea, deberíamos proceder así.
|
legal |