abspalten Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
separar
común
🇩🇪 Der Fluss spaltet das Land
🇪🇸 El río separa el país
🇩🇪 Die Zellen spalten sich während der Teilung
🇪🇸 Las células se dividen durante la división
|
uso cotidiano | |
|
quedar separado
formal
🇩🇪 Die Firma spaltet sich in zwei Bereiche
🇪🇸 La empresa se divide en dos áreas
🇩🇪 Das Unternehmen spaltet sich aufgrund von Streitigkeiten
🇪🇸 La compañía se separa debido a disputas
|
formal | |
|
desprenderse
técnico
🇩🇪 Die Substanz spaltet sich bei Hitze
🇪🇸 La sustancia se desprende con el calor
🇩🇪 Der Stoff spaltet sich in seine Bestandteile
🇪🇸 La sustancia se descompone en sus componentes
|
técnico | |
|
dividir
formal
🇩🇪 Das Unternehmen wurde rechtlich abgespalten
🇪🇸 La empresa fue legalmente dividida
🇩🇪 Die Abspaltung wurde vom Gericht genehmigt
🇪🇸 La escisión fue aprobada por el tribunal
|
legal |