Zwietracht Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Zwietracht zerstört die Gemeinschaft.
🇪🇸 La discordia destruye la comunidad.
🇩🇪 Die Zwietracht zwischen den Brüdern führte zum Bruch.
🇪🇸 La discordia entre los hermanos llevó a una ruptura.
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Zwietracht kann die Zusammenarbeit beeinträchtigen.
🇪🇸 La incompatibilidad puede afectar la colaboración.
🇩🇪 Die Zwietracht zwischen den Parteien erschwerte eine Einigung.
🇪🇸 La incompatibilidad entre las partes dificultó un acuerdo.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Es gab Zwietracht in ihrer Familie.
🇪🇸 Había una Meinungsverschiedenheit en su familia.
🇩🇪 Ihre Zwietracht war nur temporär.
🇪🇸 Su discordia fue solo temporal.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Zwietracht endete im Streit.
🇪🇸 La discordia terminó en pelea.
🇩🇪 Zwischen den Kollegen gab es Zwietracht.
🇪🇸 Hubo discordia entre los colegas.
|
coloquial |