Zwielicht Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Zwielicht ist die Zeit nach Sonnenuntergang.
🇪🇸 El crepúsculo es el tiempo después de la puesta del sol.
🇩🇪 Im Zwielicht verschwimmen die Konturen der Berge.
🇪🇸 En el crepúsculo las siluetas de las montañas se difuminan.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Im Zwielicht der alten Straße fühlte er sich unsicher.
🇪🇸 En la penumbra de la vieja calle se sentía inseguro.
🇩🇪 Das Zwielicht verleiht der Szene eine geheimnisvolle Atmosphäre.
🇪🇸 La penumbra le da a la escena una atmósfera misteriosa.
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Das Zwielicht zwischen Wahrheit und Lüge ist schwer zu erkennen.
🇪🇸 La ambigüedad entre la verdad y la mentira es difícil de reconocer.
🇩🇪 Im moralischen Zwielicht bewegen sich viele Entscheidungen.
🇪🇸 Muchas decisiones se mueven en la ambigüedad moral.
|
contextAbstract | |
|
raro
🇩🇪 Das Zwielicht beeinflusst die Sichtverhältnisse.
🇪🇸 La luz crepuscular afecta las condiciones de visibilidad.
🇩🇪 In der Fotografie wird das Zwielicht oft genutzt, um Stimmung zu erzeugen.
🇪🇸 En fotografía se utiliza a menudo la luz crepuscular para crear ambiente.
|
técnico |