Zusammenstoß Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Zusammenstoß war heftig.
🇪🇸 La colisión fue violenta.
🇩🇪 Bei dem Unfall kam es zu einem Zusammenstoß der Fahrzeuge.
🇪🇸 En el accidente, ocurrió una colisión entre los vehículos.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Der Zusammenstoß der Autos war plötzlich.
🇪🇸 El choque de los autos fue repentino.
🇩🇪 Sie hatten einen Zusammenstoß im Supermarkt.
🇪🇸 Tuvieron un encontronazo en el supermercado.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇩🇪 Sie hatten einen kleinen Zusammenstoß auf der Straße.
🇪🇸 Tuvieron un pequeño encontronazo en la calle.
🇩🇪 Der Fahrradfahrer hatte einen Zusammenstoß mit einem Auto.
🇪🇸 El ciclista tuvo un encontronazo con un coche.
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇪 Der Roman beschreibt die Zusammenstöße der Hauptfiguren.
🇪🇸 La novela describe las confrontaciones de los personajes principales.
🇩🇪 Der Zusammenstoß der Ideen führte zu einem Konflikt.
🇪🇸 El enfrentamiento de las ideas llevó a un conflicto.
|
literario |