Zaumzeug Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
herradura
común
🇩🇪 Das Zaumzeug passt gut
🇪🇸 La herradura encaja bien
🇩🇪 Der Reiter überprüfte das Zaumzeug
🇪🇸 El jinete revisó la herradura
|
lengua estándar | |
|
herramienta de brida
formal
🇩🇪 Das Zaumzeug ist ein Zaumstück für Pferde
🇪🇸 La herramienta de brida es una pieza de equipo para caballos
🇩🇪 Der Tierarzt kontrollierte das Zaumzeug
🇪🇸 El veterinario inspeccionó la herramienta de brida
|
técnico | |
|
bocado y riendas
común
🇩🇪 Der Reiter legte das Zaumzeug an
🇪🇸 El jinete puso el bocado y riendas
🇩🇪 Das Zaumzeug besteht aus Bogen und Zügel
🇪🇸 El zaumzeug consiste en bocado y riendas
|
uso cotidiano | |
|
herramienta de control
raro
🇩🇪 Der Autor beschreibt das Zaumzeug als Symbol der Unterwerfung
🇪🇸 El autor describe la herramienta de control como símbolo de sometimiento
🇩🇪 In der Geschichte wird das Zaumzeug metaphorisch verwendet
🇪🇸 En la historia, el zaumzeug se usa metafóricamente
|
literario |