Wirksamkeit Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
eficacia
común
🇩🇪 Die Wirksamkeit des Medikaments wurde in klinischen Studien bestätigt.
🇪🇸 La eficacia del medicamento fue confirmada en estudios clínicos.
🇩🇪 Wirksamkeit ist ein entscheidender Faktor bei der Bewertung von Therapien.
🇪🇸 La eficacia es un factor decisivo en la evaluación de terapias.
|
formal | |
|
eficacia
común
🇩🇪 Die Wirksamkeit der neuen Technologie wurde experimentell nachgewiesen.
🇪🇸 La eficacia de la nueva tecnología fue demostrada experimentalmente.
🇩🇪 Studien zur Wirksamkeit des Impfstoffs werden laufend veröffentlicht.
🇪🇸 Se publican continuamente estudios sobre la eficacia de la vacuna.
|
científico | |
|
potencia
formal
🇩🇪 Die Wirksamkeit dieses Mechanismus ist noch unklar.
🇪🇸 La potencia de este mecanismo aún no está clara.
🇩🇪 Die Wirksamkeit der Software hängt von der Hardware ab.
🇪🇸 La potencia del software depende del hardware.
|
técnico | |
|
eficacia
común
🇩🇪 Die Wirksamkeit des Vertrags beginnt am Tag der Unterzeichnung.
🇪🇸 La eficacia del contrato comienza en el día de la firma.
🇩🇪 Die Wirksamkeit der gerichtlichen Entscheidung ist ab sofort gültig.
🇪🇸 La eficacia de la decisión judicial es efectiva a partir de ahora.
|
legal |