Wiedergeburt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Wiedergeburt der Kunst ist unaufhaltsam.
🇪🇸 El renacimiento del arte es imparable.
🇩🇪 Viele Kulturen glauben an die Wiedergeburt.
🇪🇸 Muchas culturas creen en el renacimiento.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Glaubst du an die Wiedergeburt?
🇪🇸 ¿Crees en la reencarnación?
🇩🇪 Die Idee der Wiedergeburt ist in vielen Religionen präsent.
🇪🇸 La idea de la reencarnación está presente en muchas religiones.
|
contextReligious | |
|
común
🇩🇪 Das Resurgimento der Bewegung ist deutlich sichtbar.
🇪🇸 El resurgimiento del movimiento es claramente visible.
🇩🇪 Nach der Krise erlebte das Unternehmen einen Wiederaufstieg.
🇪🇸 Tras la crisis, la empresa experimentó un resurgimiento.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Nach der Krankheit fühlte sie sich wie wiedergeboren.
🇪🇸 Después de la enfermedad, se sintió como si hubiese nacido de nuevo.
🇩🇪 Das Baby brachte neues Leben in die Familie.
🇪🇸 El bebé trajo una nueva vida a la familia.
|
uso cotidiano |