Weltrekord Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Weltrekord wurde gestern gebrochen.
🇪🇸 El récord mundial fue batido ayer.
🇩🇪 Sie strebten nach dem Weltrekord im Marathon.
🇪🇸 Ellos buscaban el récord mundial en maratón.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Er hält den Weltrekord im Hochsprung.
🇪🇸 Él tiene el récord del mundo en salto de altura.
🇩🇪 Der Weltrekord im Schwimmen wurde kürzlich verbessert.
🇪🇸 El récord del mundo en natación fue recientemente mejorado.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Der Weltrekord ist die höchste Leistung, die jemals bei einem offiziellen Wettkampf erzielt wurde.
🇪🇸 El récord mundial es la mejor marca jamás lograda en una competencia oficial.
🇩🇪 Die Messung des Weltrekords erfolgt nach festgelegten Standards.
🇪🇸 La medición del récord mundial se realiza según estándares establecidos.
|
técnico |