Waagschale Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich stelle die Waagschale auf die Waage
🇪🇸 Yo pongo la balanza en la pesa
🇩🇪 Die Waagschale ist aus Metall gefertigt
🇪🇸 La balanza está hecha de metal
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die Waagschale wird in der Chemie verwendet
🇪🇸 El plato de la balanza se usa en química
🇩🇪 Das Kalibriergewicht befindet sich auf der Waagschale
🇪🇸 El peso de calibración está en el plato de la balanza
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 In der Literatur symbolisiert die Waagschale das Gleichgewicht
🇪🇸 En la literatura, la balanza simboliza el equilibrio
🇩🇪 Der Autor beschreibt die Waagschale als Metapher für Gerechtigkeit
🇪🇸 El autor describe la balanza como una metáfora de la justicia
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Manchmal entscheidet die Waagschale der Glückseligkeit
🇪🇸 A veces, la balanza de la felicidad decide
🇩🇪 Die Waagschale der Entscheidung lag auf der Seite des Risikos
🇪🇸 La balanza de la decisión se inclinaba hacia el riesgo
|
contextFigurative |