VerwaltungsspracheBehördenspracheBeamtendeutsch Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Verwaltungssprache ist oft schwer verständlich.
🇪🇸 El lenguaje administrativo suele ser difícil de entender.
🇩🇪 In offiziellen Dokumenten wird meist Verwaltungssprache verwendet.
🇪🇸 En los documentos oficiales, se utiliza principalmente lenguaje administrativo.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Sein Text ist voller Verwaltungssprache.
🇪🇸 Su texto está lleno de lenguaje burocrático.
🇩🇪 Bürokratendeutsch ist oft schwer verständlich.
🇪🇸 El lenguaje burocrático de los funcionarios suele ser difícil de entender.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Verwaltungssprache umfasst oft spezielle Fachbegriffe.
🇪🇸 La jerga administrativa a menudo incluye términos técnicos específicos.
🇩🇪 Die Verwendung von Fachbegriffen ist typisch für die Verwaltungssprache.
🇪🇸 El uso de términos técnicos es típico del lenguaje administrativo.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 In der Verwaltungssprache findet man häufig formale Ausdrücke.
🇪🇸 En el lenguaje oficial, se encuentran expresiones formales con frecuencia.
🇩🇪 Das Gesetz ist in der Verwaltungssprache verfasst.
🇪🇸 La ley está redactada en lenguaje oficial.
|
legal |