Schwanken Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vacilar
común
🇩🇪 Er schwankt bei seiner Entscheidung.
🇪🇸 Él vacila en su decisión.
🇩🇪 Sie schwankte zwischen zwei Möglichkeiten.
🇪🇸 Ella vacilaba entre dos opciones.
|
uso cotidiano | |
|
tambalearse
común
🇩🇪 Das Schiff schwankt auf den Wellen.
🇪🇸 El barco se tambalea sobre las olas.
🇩🇪 Er schwankte, weil er betrunken war.
🇪🇸 Él se tambaleaba porque estaba borracho.
|
uso cotidiano | |
|
oscilar
técnico
🇩🇪 Die Maschine schwankt in ihrer Leistung.
🇪🇸 La máquina oscila en su rendimiento.
🇩🇪 Die Werte schwanken stark.
🇪🇸 Los valores oscilan mucho.
|
técnico | |
|
inestabilidad
formal
🇩🇪 Das Schwanken der Märkte macht Investitionen riskant.
🇪🇸 La inestabilidad de los mercados hace que las inversiones sean arriesgadas.
🇩🇪 Das Schwanken der Meinungen erschwert die Entscheidungsfindung.
🇪🇸 La inestabilidad de las opiniones dificulta la toma de decisiones.
|
formal |