Schrägseilbrücke Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇩🇪 Die Schrägseilbrücke verbindet die beiden Flussufer.
🇪🇸 El puente atirantado conecta ambas orillas del río.
🇩🇪 Eine Schrägseilbrücke unterscheidet sich von einer Hängebrücke durch die Art der Seilführung.
🇪🇸 Un puente atirantado se diferencia de un puente colgante por el tipo de disposición de los cables.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Die Stadt hat eine neue Schrägseilbrücke gebaut.
🇪🇸 La ciudad ha construido un nuevo puente con cables inclinados.
🇩🇪 Der Verkehr über die Schrägseilbrücke ist wegen Wartungsarbeiten gesperrt.
🇪🇸 El tráfico sobre el puente con cables inclinados está cerrado por trabajos de mantenimiento.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Die Schrägseilbrücke ist ein modernes Bauwerk mit ästhetischem Design.
🇪🇸 El puente de cables diagonales es una construcción moderna con un diseño estético.
🇩🇪 In der Literatur wird die Schrägseilbrücke oft als Symbol für Verbindung und Fortschritt verwendet.
🇪🇸 En la literatura, el puente de cables diagonales se utiliza a menudo como símbolo de conexión y progreso.
|
lengua escrita |