Schneckentempo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Es un coche que va a paso de tortuga
🇪🇸 Es un coche que va a paso de tortuga
🇩🇪 El proceso de aprobación fue a paso de tortuga
🇪🇸 El proceso de aprobación fue a paso de tortuga
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 La negociación avanzó muy lentamente
🇪🇸 La negociación avanzó muy lentamente
🇩🇪 El avance en la investigación fue muy lentamente
🇪🇸 El avance en la investigación fue muy lentamente
|
formal | |
|
común
🇩🇪 El tráfico va a paso de caracol
🇪🇸 El tráfico va a paso de caracol
🇩🇪 La reparación del coche es a paso de caracol
🇪🇸 La reparación del coche es a paso de caracol
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 La narración avanzaba a ritmo muy lento
🇪🇸 La narración avanzaba a ritmo muy lento
🇩🇪 Su progreso en los estudios fue a ritmo muy lento
🇪🇸 Su progreso en los estudios fue a ritmo muy lento
|
literario |