Schmarotzer Español

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
parásito común 🇩🇪 Der Schmarotzer lebt auf Kosten anderer 🇪🇸 El parásito vive a costa de otros 🇩🇪 Viele Parasiten sind Schmarotzer im Körper 🇪🇸 Muchos parásitos son parásitos en el cuerpo	científico
trepador social coloquial 🇩🇪 Er ist ein Schmarotzer, der nur nimmt, was er bekommt 🇪🇸 Es un trepador social que solo toma lo que recibe 🇩🇪 Manche Leute sind wahre Schmarotzer in der Gesellschaft 🇪🇸 Algunas personas son verdaderos trepadores sociales en la sociedad	coloquial
Lebenskünstler común 🇩🇪 Er lebt wie ein Schmarotzer, ohne zu arbeiten 🇪🇸 Él vive como un Lebenskünstler, sin trabajar 🇩🇪 Sie nennt ihn einen Schmarotzer, weil er sich nur auf andere verlässt 🇪🇸 Ella lo llama un Lebenskünstler porque solo depende de otros	uso cotidiano
Abhänger coloquial 🇩🇪 Der Typ ist nur ein Schmarotzer, der sich an alles klammert 🇪🇸 El tipo es solo un Abhänger que se aferra a todo 🇩🇪 Sie werden oft als Schmarotzer bezeichnet, weil sie nichts Eigenes haben 🇪🇸 A menudo los llaman Abhänger porque no tienen nada propio	jerga