Schlauch Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇪 Ich brauche einen Schlauch, um das Wasser zu transportieren.
🇪🇸 Necesito una manguera para transportar el agua.
🇩🇪 Der Garten ist voll mit Schläuchen für die Bewässerung.
🇪🇸 El jardín está lleno de mangueras para el riego.
uso cotidiano
común
🇩🇪 Der Schlauch ist aus flexiblem Kunststoff gefertigt.
🇪🇸 El tubo está hecho de plástico flexible.
🇩🇪 Der Wasserschlauch wurde im technischen Labor getestet.
🇪🇸 El tubo de agua fue probado en el laboratorio técnico.
técnico
formal
🇩🇪 Der Patient erhält einen Schlauch für die Infusion.
🇪🇸 El paciente recibe un tubo para la infusión.
🇩🇪 Der Schlauch im medizinischen Gerät ist aus Gummi.
🇪🇸 El tubo en el equipo médico es de goma.
médico
común
🇩🇪 Der Reifen ist defekt, weil der Schlauch geplatzt ist.
🇪🇸 El neumático está dañado porque el tubo de aire explotó.
🇩🇪 Der Fahrradschlauch muss ersetzt werden.
🇪🇸 El tubo de aire de la bicicleta debe ser reemplazado.
técnico