Schildrand Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
borde de la señal
común
🇩🇪 Der Schildrand ist abgenutzt.
🇪🇸 El borde de la señal está desgastado.
🇩🇪 Bitte prüfen Sie den Schildrand auf Beschädigungen.
🇪🇸 Por favor, revise el borde de la señal en busca de daños.
|
técnico | |
|
borde del cartel
común
🇩🇪 Der Schildrand ist bunt bemalt.
🇪🇸 El borde del cartel está pintado de colores.
🇩🇪 Der Schildrand ist schmal.
🇪🇸 El borde del cartel es estrecho.
|
uso cotidiano | |
|
margen del cartel
formal
🇩🇪 Der Schildrand enthält wichtige Informationen.
🇪🇸 El margen del cartel contiene información importante.
🇩🇪 Bitte achten Sie auf den Schildrand beim Anbringen des Posters.
🇪🇸 Por favor, preste atención al margen del cartel al colocar el póster.
|
formal | |
|
borde de la señalización
raro
🇩🇪 Die Analyse des Schildrandes ist notwendig.
🇪🇸 El análisis del borde de la señalización es necesario.
🇩🇪 Der Schildrand beeinflusst die Sichtbarkeit.
🇪🇸 El borde de la señalización afecta la visibilidad.
|
científico |