SchafhirtSchafhirtin Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pastor de ovejas
común
🇩🇪 Der Schafhirt passt die Schafe auf der Weide auf
🇪🇸 El pastor de ovejas cuida las ovejas en el prado
🇩🇪 Der Schafhirt bringt die Schafe zum Melken
🇪🇸 El pastor de ovejas lleva las ovejas a ordeñar
|
uso cotidiano | |
|
pastor de ovejas (formal/technical)
formal
🇩🇪 Der Schafhirt verwendet spezielle Techniken
🇪🇸 El pastor de ovejas utiliza técnicas especiales
🇩🇪 Die Ausbildung zum Schafhirt ist notwendig
🇪🇸 La formación como pastor de ovejas es necesaria
|
formal | |
|
ganadero ovino
raro
🇩🇪 Der Schafhirt arbeitet in der Schafzucht
🇪🇸 El ganadero ovino trabaja en la cría de ovejas
🇩🇪 Forschung im Bereich der Schafzucht
🇪🇸 Investigación en el campo de la ganadería ovina
|
científico | |
|
cuidador de ovejas (colloquial/formal)
coloquial
🇩🇪 Der Schafhirt ist draußen den ganzen Tag
🇪🇸 El cuidador de ovejas está afuera todo el día
🇩🇪 Der Schafhirt führt die Herde
🇪🇸 El cuidador de ovejas lleva el rebaño
|
coloquial |