Postproduktion Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Postproduktion des Films dauert mehrere Monate.
🇪🇸 La postproducción de la película dura varios meses.
🇩🇪 In der Postproduktion werden die visuellen Effekte hinzugefügt.
🇪🇸 En la postproducción se añaden los efectos visuales.
|
técnico | |
|
formal
🇩🇪 Das Team ist für das gesamte Arbeit von Postproduktion verantwortlich.
🇪🇸 El equipo es responsable de todo el trabajo de postproducción.
🇩🇪 Der Erfolg des Films hängt stark vom Arbeit in der Postproduktion ab.
🇪🇸 El éxito de la película depende en gran medida del trabajo en la postproducción.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Nach der Dreharbeiten beginnt die Postproduktion.
🇪🇸 Después de la filmación comienza la postproducción.
🇩🇪 Die Postproduktion umfasst Schnitt, Farbkorrektur und Tonbearbeitung.
🇪🇸 La postproducción incluye edición, corrección de color y edición de sonido.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇩🇪 Die Postproduktion ist der letzte Schritt im Filmprozess.
🇪🇸 La edición y efectos finales son el último paso en el proceso de la película.
🇩🇪 Sie arbeitet in der Postproduktion an der Nachbearbeitung des Videos.
🇪🇸 Ella trabaja en la edición y efectos finales del video.
|
coloquial |