Nachrüsten Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
equipar con accesorios adicionales
común
🇩🇪 Wir haben das Auto nachgerüstet
🇪🇸 Hemos equipado el coche con accesorios adicionales
🇩🇪 Der Computer wurde nachgerüstet, um bessere Leistung zu erzielen
🇪🇸 El ordenador fue equipado con componentes adicionales para mejorar su rendimiento
|
técnico | |
|
reconvertir
formal
🇩🇪 Das Gebäude wurde nachgerüstet, um den aktuellen Standards zu entsprechen
🇪🇸 El edificio fue reconvertido para cumplir con los estándares actuales
🇩🇪 Sie haben die Maschine nachgerüstet, um sie energieeffizienter zu machen
🇪🇸 Reconvertieron la máquina para hacerla más eficiente energéticamente
|
formal | |
|
añadir mejoras
común
🇩🇪 Wir haben das Fahrrad nachgerüstet
🇪🇸 Hemos añadido mejoras a la bicicleta
🇩🇪 Der Fernseher wurde nachgerüstet, um neue Funktionen zu erhalten
🇪🇸 Le añadieron mejoras para obtener nuevas funciones
|
uso cotidiano | |
|
modernizar
común
🇩🇪 Das alte System wurde nachgerüstet
🇪🇸 El sistema antiguo fue modernizado
🇩🇪 Sie haben die Heizungsanlage nachgerüstet
🇪🇸 Modernizaron el sistema de calefacción
|
lengua estándar |