Mehraufwand Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Mehraufwand bei der Produktion war erheblich.
🇪🇸 El mayor esfuerzo en la producción fue considerable.
🇩🇪 Das Projekt erfordert einen Mehraufwand an Ressourcen.
🇪🇸 El proyecto requiere un mayor esfuerzo en recursos.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Kunde verlangt einen Mehraufwand für die Anpassung.
🇪🇸 El cliente exige trabajo adicional para los ajustes.
🇩🇪 Der Mehraufwand hat die Kosten erhöht.
🇪🇸 El trabajo adicional ha aumentado los costos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Mehraufwand wurde im Angebot berücksichtigt.
🇪🇸 El coste adicional fue incluido en la oferta.
🇩🇪 Durch den Mehraufwand stiegen die Ausgaben.
🇪🇸 Por el trabajo adicional, los gastos aumentaron.
|
negocios | |
|
formal
🇩🇪 Der Mehraufwand bei der Softwareentwicklung ist hoch.
🇪🇸 El esfuerzo extra en el desarrollo de software es alto.
🇩🇪 Technischer Mehraufwand wurde notwendig.
🇪🇸 Se requirió un esfuerzo técnico adicional.
|
técnico |