Loskauf Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
compra con opción de recompra
formal
🇩🇪 Der Loskauf wurde im Vertrag festgelegt.
🇪🇸 La compra con opción de recompra fue establecida en el contrato.
🇩🇪 Der Verkäufer behält sich das Recht auf Loskauf vor.
🇪🇸 El vendedor se reserva el derecho de recompra.
|
legal | |
|
rescate de deuda
formal
🇩🇪 Der Loskauf der Anleihen erfolgte durch eine spezielle Finanztransaktion.
🇪🇸 El rescate de los bonos se realizó mediante una transacción financiera específica.
🇩🇪 Der Investor plante den Loskauf der Aktien.
🇪🇸 El inversor propuso el rescate de las acciones.
|
contextFinancial | |
|
rescate o compra anticipada
común
🇩🇪 Der Loskauf der Immobilie war notwendig, um den Vertrag zu beenden.
🇪🇸 La compra anticipada de la propiedad fue necesaria para terminar el contrato.
🇩🇪 Der Loskauf bei der Auktion war erfolgreich.
🇪🇸 La compra anticipada en la subasta fue exitosa.
|
uso cotidiano |