Innereien Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Innereien des Tieres werden für die Suppe verwendet.
🇪🇸 Las vísceras del animal se utilizan para la sopa.
🇩🇪 Ich mag keine Innereien, aber viele Menschen essen sie gerne.
🇪🇸 No me gustan las vísceras, pero a mucha gente le gusta comerlas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 In manchen Regionen sind Menudencias eine Delikatesse.
🇪🇸 En algunas regiones, las menudencias son una delicadeza.
🇩🇪 Kannst du die Menudencias für das Rezept vorbereiten?
🇪🇸 ¿Puedes preparar las menudencias para la receta?
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 Die Grillparty serviert auch gegrillte Entrañas.
🇪🇸 En la parrillada también sirven entrañas a la parrilla.
🇩🇪 Wir haben heute Entrañas zum Abendessen.
🇪🇸 Hoy cenamos entrañas.
|
coloquial | |
|
técnico
🇩🇪 Die Innereien umfassen alle Organe wie Leber, Herz und Nieren.
🇪🇸 Las vísceras incluyen todos los órganos como el hígado, el corazón y los riñones.
🇩🇪 In der Veterinärmedizin untersucht man die Organe internals des Tieres.
🇪🇸 En veterinaria se examinan los órganos internos del animal.
|
técnico |