Gegenbeschuldigung Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
contra-acusación
común
🇩🇪 Die Gegenbeschuldigung wurde im Gericht vorgebracht.
🇪🇸 La contra-acusación fue presentada en el tribunal.
🇩🇪 Er reichte eine Gegenbeschuldigung gegen die Anklage ein.
🇪🇸 Él presentó una contra-acusación contra la acusación.
|
legal | |
|
acusación recíproca
formal
🇩🇪 Im Streit gab es eine gegenseitige Anschuldigung.
🇪🇸 En la disputa, hubo una acusación recíproca.
🇩🇪 Die Gegenbeschuldigung wurde im Rahmen des Strafprozesses erhoben.
🇪🇸 La acusación recíproca fue presentada en el proceso penal.
|
legal | |
|
contrademanda
común
🇩🇪 Sie reichte eine Gegenbeschuldigung im Zivilverfahren ein.
🇪🇸 Ella presentó una contrademanda en el proceso civil.
🇩🇪 Die Gegenbeschuldigung wurde im Rahmen der Klage berücksichtigt.
🇪🇸 La contrademanda fue considerada en el marco de la demanda.
|
legal | |
|
reclamación cruzada
formal
🇩🇪 Im Gerichtsverfahren wurde eine Reclamación cruzada vorgebracht.
🇪🇸 En el proceso judicial, se presentó una reclamación cruzada.
🇩🇪 Die Gegenbeschuldigung ist eine Form der Reclamación cruzada zwischen den Parteien.
🇪🇸 La contra-acusación es una forma de reclamación cruzada entre las partes.
|
legal |