Gefängnisausbruch Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Gefängnisausbruch wurde gestern entdeckt.
🇪🇸 La fuga de la prisión fue descubierta ayer.
🇩🇪 Der Gefängnisausbruch führte zu einer verstärkten Sicherheitsmaßnahme.
🇪🇸 La fuga de la cárcel llevó a un refuerzo de las medidas de seguridad.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Täter wurde wegen Gefängnisausbruchs verurteilt.
🇪🇸 El delincuente fue condenado por fuga de prisión.
🇩🇪 Der Gefängnisausbruch stellt eine schwere Straftat dar.
🇪🇸 La fuga de prisión constituye un delito grave.
|
legal | |
|
raro
🇩🇪 In seinem Roman beschreibt er einen dramatischen Gefängnisausbruch.
🇪🇸 En su novela describe una fuga de prisión dramática.
🇩🇪 Der Gefängnisausbruch symbolisierte den Wunsch nach Freiheit.
🇪🇸 La escapatoria de la cárcel simbolizaba el deseo de libertad.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Der Gefängnisausbruch war in den Nachrichten.
🇪🇸 La fuga fue noticia en las noticias.
🇩🇪 Nach dem Gefängnisausbruch war die Polizei auf der Suche nach den Flüchtigen.
🇪🇸 Tras la fuga, la policía buscaba a los prófugos.
|
uso cotidiano |