Eiswein Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Eiswein ist ein besonderer Wein, der aus gefrorenen Trauben hergestellt wird.
🇪🇸 El vino de hielo es un vino especial elaborado con uvas congeladas.
🇩🇪 Viele Weinliebhaber schätzen die Süße des Eisweins.
🇪🇸 Muchos amantes del vino aprecian la dulzura del vino de hielo.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇩🇪 Der Eiswein wird aus gefrorenen Trauben geerntet, um seine hohe Konzentration zu erreichen.
🇪🇸 El vino de uvas heladas se cosecha de uvas congeladas para alcanzar su alta concentración.
🇩🇪 Bei der Produktion von Eiswein spielen die gefrorenen Trauben eine zentrale Rolle.
🇪🇸 En la producción del vino de uvas heladas, las uvas congeladas juegan un papel central.
|
formal | |
|
informal
🇩🇪 Ich habe gestern einen süßen Eiswein probiert.
🇪🇸 Ayer probé un dulce vino helado.
🇩🇪 Eiswein ist ein besonderer Wein, der oft als Dessert serviert wird.
🇪🇸 El vino helado es un vino especial que a menudo se sirve como postre.
|
coloquial |