Einbahnstraße Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Einbahnstraße ist nur in eine Richtung befahrbar.
🇪🇸 La calle de un solo sentido solo se puede transitar en una dirección.
🇩🇪 Bitte beachten Sie die Einbahnstraße, um Strafen zu vermeiden.
🇪🇸 Por favor, tenga en cuenta la calle de un solo sentido para evitar multas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die Planung der Stadt beinhaltet mehr Einbahnstraßen.
🇪🇸 El planeamiento de la ciudad incluye más calles de sentido único.
🇩🇪 Verkehrsregeln in Einbahnstraßen sind strikt einzuhalten.
🇪🇸 Las reglas de tráfico en calles de sentido único deben cumplirse estrictamente.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Die technische Spezifikation betrifft nur die Einbahnstraße.
🇪🇸 La especificación técnica se refiere únicamente a la vía de un solo sentido.
🇩🇪 Bei der Planung ist die Einbahnstraße entsprechend zu berücksichtigen.
🇪🇸 Al planificar, se debe tener en cuenta la vía de un solo sentido.
|
técnico | |
|
coloquial
🇩🇪 Nach dieser Straße kommt eine Einbahnstraße, also ist es eine Einbahnstraße.
🇪🇸 Después de esta calle hay una calle sin salida, por lo tanto, es una calle de un solo sentido.
🇩🇪 Wenn du dich verirrst, befindest du dich in einer Einbahnstraße.
🇪🇸 Si te pierdes, estás en un camino sin salida.
|
coloquial |