Eierschale Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cáscara de huevo
común
🇩🇪 Ich habe die Eierschale ins Abfall geworfen.
🇪🇸 He tirado la cáscara de huevo a la basura.
🇩🇪 Die Eierschale ist hart und glatt.
🇪🇸 La cáscara de huevo es dura y lisa.
|
uso cotidiano | |
|
cascarón de huevo
común
🇩🇪 Der Vogel zog sein Küken aus dem Eierschale.
🇪🇸 El pájaro sacó a su polluelo del cascarón.
🇩🇪 Die zerbrochene Eierschale lag auf dem Boden.
🇪🇸 El cascarón de huevo roto yacía en el suelo.
|
literario | |
|
recubrimiento frágil
raro
🇩🇪 Die Eierschale schützt den Embryo im Ei.
🇪🇸 El recubrimiento frágil protege al embrión en el huevo.
🇩🇪 Die Struktur der Eierschale ist komplex.
🇪🇸 La estructura del recubrimiento frágil es compleja.
|
técnico | |
|
cáscara fina
común
🇩🇪 Die Eierschale ist sehr dünn.
🇪🇸 La cáscara fina es muy delgada.
🇩🇪 Achtung, die Eierschale ist zerbrechlich.
🇪🇸 Cuidado, la cáscara fina es frágil.
|
coloquial |