Bildergeschichte Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Kinder lesen eine Bildergeschichte.
🇪🇸 Los niños leen una historia con imágenes.
🇩🇪 Im Unterricht haben wir eine Bildergeschichte erzählt.
🇪🇸 En clase, contamos una historia con imágenes.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Das Buch ist eine schöne Bildergeschichte für Kinder.
🇪🇸 El libro es un bonito cuento ilustrado para niños.
🇩🇪 Sie mag besonders Bildergeschichten mit bunten Bildern.
🇪🇸 A ella le gustan especialmente los cuentos ilustrados con imágenes coloridas.
|
para niños | |
|
común
🇩🇪 Er liest jeden Tag eine neue Bildergeschichte im Comic-Magazin.
🇪🇸 Él lee todos los días una nueva historieta en la revista de cómics.
🇩🇪 Diese Bildergeschichte erzählt eine spannende Geschichte.
🇪🇸 Esta historieta cuenta una historia emocionante.
|
coloquial | |
|
técnico
🇩🇪 Die Bildergeschichte dient zur Analyse visueller Erzählungen.
🇪🇸 La secuencia de imágenes sirve para el análisis de narrativas visuales.
🇩🇪 In der Medienwissenschaft bezeichnet man das als Bildergeschichte.
🇪🇸 En los estudios de medios, se denomina secuencia de imágenes.
|
técnico |