Bestechungsgeld Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Bestechungsgeld wurde als Beweis im Gerichtsverfahren verwendet.
🇪🇸 El soborno fue utilizado como prueba en el juicio.
🇩🇪 Er wurde wegen Annahme von Bestechungsgeld verhaftet.
🇪🇸 Fue arrestado por aceptar soborno.
|
legal | |
|
coloquial
🇩🇪 Der Polizist verlangte eine Mordida, um die Strafe zu umgehen.
🇪🇸 El policía pidió una mordida para evitar la multa.
🇩🇪 In manchen Ländern ist es üblich, eine Mordida zu geben.
🇪🇸 En algunos países es común dar mordida.
|
coloquial | |
|
coloquial
🇩🇪 El funcionario recibió una coima para aprobar el proyecto.
🇪🇸 Der Beamte erhielt ein Bestechungsgeld, um das Projekt zu genehmigen.
🇩🇪 No aceptes coimas, es ilegal y poco ético.
🇪🇸 Nimm kein Bestechungsgeld an, es illegal und unethisch.
|
coloquial | |
|
formal
🇩🇪 Er gab ihm Geld, um ihn zu bestechen.
🇪🇸 Le dio dinero para sobornar.
🇩🇪 Die Polizei beschlagnahmte das Geld, das als Bestechungsgeld gedacht war.
🇪🇸 La policía confiscó el dinero destinado a sobornar.
|
lengua estándar |