Atheismus Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ateísmo
común
🇩🇪 Der Atheismus ist in manchen Ländern weit verbreitet.
🇪🇸 El ateísmo está muy extendido en algunos países.
🇩🇪 Sie hat den Atheismus öffentlich vertreten.
🇪🇸 Ella ha defendido públicamente el ateísmo.
|
lengua estándar | |
|
rechazo de la religión
formal
🇩🇪 Der Begriff bezieht sich auf den Ablehnung der Religion.
🇪🇸 El término se refiere al rechazo de la religión.
🇩🇪 Der philosophische Ansatz beinhaltet den Rejection der göttlichen Existenz.
🇪🇸 El enfoque filosófico implica el rechazo de la existencia de Dios.
|
formal | |
|
no creencia en Dios
común
🇩🇪 Viele Menschen leben ohne Glauben an Gott, was als Atheismus betrachtet wird.
🇪🇸 Muchas personas viven sin creer en Dios, lo que se considera ateísmo.
🇩🇪 Se considera que su postura es una no creencia en Dios.
🇪🇸 Se considera que su postura es una no creencia en Dios.
|
uso cotidiano | |
|
sin religión
coloquial
🇩🇪 Es una persona sin religión, no sigue ninguna creencia.
🇪🇸 Es una persona sin religión, no sigue ninguna creencia.
🇩🇪 Viven sin religión y sin creer en ningún dios.
🇪🇸 Viven sin religión y sin creer en ningún dios.
|
coloquial |