zwingend Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Es zwingend erforderlich, dass du das Dokument unterschreibst.
🇪🇸 Es indispensable que firmes el documento.
🇩🇪 Die Teilnahme ist zwingend notwendig für den Kurs.
🇪🇸 La participación es indispensable para el curso.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften ist zwingend.
🇪🇸 El cumplimiento de las normas de seguridad es estrictamente necesario.
🇩🇪 Zwingend erforderlich sind bestimmte technische Voraussetzungen.
🇪🇸 Son estrictamente necesarios ciertos requisitos técnicos.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Einfluss der Vergangenheit ist zwingend in der Literatur.
🇪🇸 La influencia del pasado es de manera ineludible en la literatura.
🇩🇪 Es zwingend, dass wir unsere Entscheidungen überdenken.
🇪🇸 Es de manera ineludible que reconsideremos nuestras decisiones.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Die Anmeldung ist zwingend erforderlich.
🇪🇸 El registro es de forma obligatoria.
🇩🇪 Diese Vorschriften sind zwingend einzuhalten.
🇪🇸 Estas regulaciones son de forma obligatoria para cumplirlas.
|
legal |