zurückrufen Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
devolver una llamada común 🇩🇪 Ich werde dich später zurückrufen. 🇪🇸 Te llamaré más tarde. 🇩🇪 Kannst du mich zurückrufen, wenn du Zeit hast? 🇪🇸 ¿Puedes devolverme la llamada cuando tengas tiempo?	uso cotidiano
llamar de vuelta común 🇩🇪 Bitte ruf mich zurück. 🇪🇸 Por favor, devuélveme la llamada. 🇩🇪 Ich versuche, dich zurückzurufen, aber du bist nicht erreichbar. 🇪🇸 Estoy intentando llamarte de vuelta, pero no estás disponible.	coloquial
recuperar la llamada formal 🇩🇪 Ich werde die verlorene Verbindung zurückrufen. 🇪🇸 Voy a recuperar la llamada perdida. 🇩🇪 Der Kundenservice wird Sie zurückrufen. 🇪🇸 El servicio de atención al cliente le devolverá la llamada.	formal
devolver una llamada (en el contexto técnico o empresarial) formal 🇩🇪 Der Techniker wird Sie zurückrufen, um das Problem zu besprechen. 🇪🇸 El técnico le devolverá la llamada para discutir el problema. 🇩🇪 Bitte rufen Sie unter der angegebenen Nummer zurück. 🇪🇸 Por favor, devuelva la llamada al número indicado.	negocios