zergliedern Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Modell wird in seine Komponenten zergliedert.
🇪🇸 El modelo se desglosa en sus componentes.
🇩🇪 Der Text wurde in einzelne Abschnitte zergliedert.
🇪🇸 El texto fue desglosado en secciones individuales.
|
técnico | |
|
formal
🇩🇪 Der Lehrer zergliedert die Argumente der Schüler.
🇪🇸 El profesor analiza en detalle los argumentos de los estudiantes.
🇩🇪 Wir müssen die Daten zergliedern, um die Ursachen zu verstehen.
🇪🇸 Debemos analizar en detalle los datos para entender las causas.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Sie zergliedert die Aufgabe in kleinere Schritte.
🇪🇸 Ella descompone la tarea en pasos más pequeños.
🇩🇪 Der Kuchen wurde in Stücke zergliedert.
🇪🇸 El pastel fue dividido en pedazos.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Der Autor zergliedert die Geschichte sehr detailliert.
🇪🇸 El autor desmenuza la historia con mucho detalle.
🇩🇪 Der Roman zergliedert die Charakterentwicklung.
🇪🇸 La novela desmenuza el desarrollo de los personajes.
|
literario |