versichern Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich möchte meine Reiseversicherung abschließen.
🇪🇸 Quiero contratar mi seguro de viaje.
🇩🇪 Er versichert sein Eigentum gegen Diebstahl.
🇪🇸 Él asegura su propiedad contra robos.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Hersteller versichert die Qualität des Produkts.
🇪🇸 El fabricante garantiza la calidad del producto.
🇩🇪 Dieses Verfahren versichert die Sicherheit der Daten.
🇪🇸 Este procedimiento garantiza la seguridad de los datos.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Der Anwalt versichert den Vertrag.
🇪🇸 El abogado envía una garantía del contrato.
🇩🇪 Der Notar versichert die Echtheit der Unterschriften.
🇪🇸 El notario garantiza la autenticidad de las firmas.
|
legal | |
|
común
🇩🇪 Sie versicherte, dass alles in Ordnung ist.
🇪🇸 Ella afirmó que todo está en orden.
🇩🇪 Er versicherte mir, dass er die Wahrheit sagt.
🇪🇸 Él me aseguró que dice la verdad.
|
uso cotidiano |