sondern Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich möchte keinen Kaffee, sondern Tee.
🇪🇸 No quiero café, sino té.
🇩🇪 Sie ist nicht müde, sondern glücklich.
🇪🇸 Ella no está cansada, sino feliz.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇩🇪 Er ist kein Anfänger, sondern ein Profi.
🇪🇸 Él no es un principiante, sino un profesional.
🇩🇪 Das ist keine kleine Sache, sondern eine große Herausforderung.
🇪🇸 Eso no es una pequeña cosa, sino un gran reto.
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Er wollte nicht gehen, sondern bleiben.
🇪🇸 Él no quería irse, sino quedarse.
🇩🇪 Sie sagt nicht die Wahrheit, sondern die halbe Wahrheit.
🇪🇸 Ella no dice la verdad, sino la mitad de la verdad.
|
formal |