selbst Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
yo mismo
común
🇩🇪 Ich mache das selbst.
🇪🇸 Yo mismo lo hago.
🇩🇪 Er hat das selbst geschrieben.
🇪🇸 Él lo escribió él mismo.
|
uso cotidiano | |
|
sí mismo
común
🇩🇪 Man muss sich selbst treu bleiben.
🇪🇸 Uno debe ser fiel a sí mismo.
🇩🇪 Das Selbst ist ein wichtiges Konzept in der Psychologie.
🇪🇸 El sí mismo es un concepto importante en la psicología.
|
formal | |
|
el yo
formal
🇩🇪 Das Selbst ist Gegenstand vieler philosophischer Diskussionen.
🇪🇸 El yo es objeto de muchas discusiones filosóficas.
🇩🇪 In der Psychologie wird das Selbst oft als das Ich bezeichnet.
🇪🇸 En psicología, el yo a menudo se denomina el yo.
|
académico | |
|
auto-
técnico
🇩🇪 Selbstbewusstsein bedeutet Selbstvertrauen.
🇪🇸 Autoconfianza significa confianza en uno mismo.
🇩🇪 Selbsthilfegruppen sind sehr hilfreich.
🇪🇸 Los grupos de autoayuda son muy útiles.
|
técnico |