rülpsen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er musste nach dem Essen rülpsen.
🇪🇸 Él tuvo que eructar después de la comida.
🇩🇪 Es ist unhöflich, in der Öffentlichkeit zu rülpsen.
🇪🇸 Es de mala educación eructar en público.
|
lengua estándar | |
|
informal
🇩🇪 Er hat laut gerülpst.
🇪🇸 Él se tiró un eructo fuerte.
🇩🇪 Kinder neigen dazu, beim Essen zu rülpsen.
🇪🇸 Los niños tienden a tirarse eructos mientras comen.
|
informal | |
|
coloquial
🇩🇪 Nach dem Bier musste er einen Rülpser loswerden.
🇪🇸 Después de la cerveza tuvo que botar un eructo.
🇩🇪 Manche Leute rülpsen absichtlich, um zu provozieren.
🇪🇸 Algunas personas bota un eructo a propósito para provocar.
|
coloquial |