qualifierdeFirnis Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der QualifierdeFirnis verleiht dem Gemälde einen letzten Glanz.
🇪🇸 El barniz de acabado le da a la pintura un brillo final.
🇩🇪 Nach dem Trocknen des QualifierdeFirnis ist das Werk geschützt.
🇪🇸 Después de que el barniz de acabado se seca, la obra está protegida.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der QualifierdeFirnis bildet eine schützende Schicht auf der Oberfläche.
🇪🇸 La capa de barniz forma una capa protectora en la superficie.
🇩🇪 Beim Restaurieren wurde ein QualifierdeFirnis aufgetragen, um das Holz zu versiegeln.
🇪🇸 Durante la restauración, se aplicó una capa de barniz para sellar la madera.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Künstler fügte einen letzten QualifierdeFirnis hinzu, um das Werk zu vollenden.
🇪🇸 El artista añadió una última capa final de acabado para completar la obra.
🇩🇪 Der QualifierdeFirnis sorgt für den letzten Schliff in der Kunstfertigkeit.
🇪🇸 La capa final de acabado proporciona el toque final en la artesanía.
|
literario |