pochieren Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇩🇪 Das Ei wird pochiert, indem es in heißem Wasser gegart wird.
🇪🇸 El huevo se pochina cocinándolo en agua caliente.
🇩🇪 Fisch pochieren bedeutet, ihn vorsichtig in Flüssigkeit zu garen.
🇪🇸 Pochinar pescado significa cocinarlo suavemente en líquido.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Das Gemüse wird pochiert, bis es weich ist.
🇪🇸 Las verduras se cuecen a fuego lento hasta que estén tiernas.
🇩🇪 Man sollte den Fisch pochieren, um ihn zart zu machen.
🇪🇸 Se debe cocer el pescado a fuego lento para que quede tierno.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 In der Chemie bezeichnet 'pochieren' das behutsame Erhitzen einer Lösung.
🇪🇸 En química, 'escalar' se refiere a calentar suavemente una solución.
🇩🇪 Manchmal wird der Begriff 'pochieren' als Synonym für 'sanft erhitzen' verwendet.
🇪🇸 A veces, el término 'escalar' se usa como sinónimo de 'calentar suavemente'.
|
técnico |