normalisieren Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇩🇪 Wir müssen die Daten normalisieren, bevor wir die Analyse starten.
🇪🇸 Debemos normalizar los datos antes de iniciar el análisis.
🇩🇪 Die Software normalisiert automatisch die Werte.
🇪🇸 El software normaliza automáticamente los valores.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Es ist wichtig, die Beziehungen zwischen den Unternehmen zu normalisieren.
🇪🇸 Es importante normalizar las relaciones entre las empresas.
🇩🇪 Nach dem Konflikt versuchen sie, die Situation zu normalisieren.
🇪🇸 Después del conflicto, intentan normalizar la situación.
|
negocios | |
|
común
🇩🇪 Nach der Krise normalisierte sich das Leben langsam wieder.
🇪🇸 Después de la crisis, la vida volvió lentamente a la normalidad.
🇩🇪 Die Lage normalisiert sich nach dem Sturm.
🇪🇸 La situación vuelve a la normalidad tras la tormenta.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 El estudio busca normalizar los parámetros estadísticos.
🇪🇸 Die Studie zielt darauf ab, die statistischen Parameter zu normalisieren.
🇩🇪 Es necesario normalizar los resultados para compararlos adecuadamente.
🇪🇸 Es ist notwendig, die Ergebnisse zu normalisieren, um sie angemessen vergleichen zu können.
|
académico |