nicken Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
asentir con la cabeza
común
🇩🇪 Er nickte zustimmend
🇪🇸 Él asintió en señal de aprobación
🇩🇪 Sie nickte, um zu zeigen, dass sie zustimmt
🇪🇸 Ella asintió para mostrar que estaba de acuerdo
|
uso cotidiano | |
|
asentir
común
🇩🇪 Der Zeuge nickte bei der Aussage
🇪🇸 El testigo asintió durante la declaración
🇩🇪 Der Lehrer nickte zustimmend
🇪🇸 El profesor asintió en señal de aprobación
|
formal | |
|
hacer un gesto de asentimiento
común
🇩🇪 Sie nickte, um ihre Zustimmung zu zeigen
🇪🇸 Ella hizo un gesto de asentimiento para mostrar su consentimiento
🇩🇪 Er nickte, bevor er sprach
🇪🇸 Él hizo un gesto de asentimiento antes de hablar
|
lengua estándar | |
|
movimiento de cabeza para indicar 'sí'
raro
🇩🇪 Der Nicken des Zeugen wurde aufgezeichnet
🇪🇸 El movimiento de cabeza del testigo fue registrado
🇩🇪 Ein Nicken kann in der Kommunikation eine Zustimmung signalisieren
🇪🇸 Un movimiento de cabeza puede en la comunicación indicar acuerdo
|
técnico |