idealisieren Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
idealizar
común
🇩🇪 Man neigt dazu, andere Menschen zu idealisieren.
🇪🇸 Las personas tienden a idealizar a los demás.
🇩🇪 Der Autor versucht, die Vergangenheit zu idealisieren.
🇪🇸 El autor intenta idealizar el pasado.
|
formal | |
|
romantizar
común
🇩🇪 Er neigt dazu, die Vergangenheit zu romantisieren.
🇪🇸 Él tiende a romantizar el pasado.
🇩🇪 Sie idealisiert ihre Jugendzeit.
🇪🇸 Ella idealiza su juventud.
|
uso cotidiano | |
|
fantasear
informal
🇩🇪 Er neigt dazu, alles zu fantasieren.
🇪🇸 Él tiende a fantasear con todo.
🇩🇪 Manchmal idealisieren wir Dinge, die nicht real sind.
🇪🇸 A veces idealizamos cosas que no son reales.
|
coloquial |