hohes+Tier Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇪 Er ist ein hohes Tier in der Firma.
🇪🇸 Él es un pez gordo en la empresa.
🇩🇪 Nur ein hohes Tier hat Zugang zu diesem Raum.
🇪🇸 Solo un pez gordo tiene acceso a esta sala.
coloquial
común
🇩🇪 Der Politiker ist ein echtes hohes Tier.
🇪🇸 El político es un auténtico pez gordo.
🇩🇪 Im Mafia-Netzwerk gibt es viele hohe Tiere.
🇪🇸 En la red mafiosa hay muchos peces gordos.
jerga
común
🇩🇪 Er ist ein hohes Tier in der Regierung.
🇪🇸 Él es una persona importante en el gobierno.
🇩🇪 Nur ein hohes Tier kann solche Entscheidungen treffen.
🇪🇸 Solo una persona importante puede tomar esas decisiones.
formal
común
🇩🇪 Als hohes Tier der Firma trifft er die wichtigsten Entscheidungen.
🇪🇸 Como alto cargo de la empresa, toma las decisiones más importantes.
🇩🇪 Viele hohe Tiere waren bei der Konferenz anwesend.
🇪🇸 Muchos altos cargos estuvieron presentes en la conferencia.
negocios