gefrieren Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
congelar
común
🇩🇪 Das Wasser gefriert bei 0°C.
🇪🇸 El agua se congela a 0°C.
🇩🇪 Wenn es kalt ist, gefriert das Blut in den Adern.
🇪🇸 Cuando hace frío, la sangre se congela en las venas.
|
uso cotidiano | |
|
estar helado
común
🇩🇪 Der Kaffee ist gefroren.
🇪🇸 El café está helado.
🇩🇪 Mein Finger ist gefroren vor Kälte.
🇪🇸 Mi dedo está helado por el frío.
|
informal | |
|
estar paralizado
raro
🇩🇪 Se gefriert vor Schock.
🇪🇸 Está paralizado por el shock.
🇩🇪 Die Gliedmaßen können bei Kälte gefrieren.
🇪🇸 Las extremidades pueden quedarse paralizadas por el frío.
|
médico | |
|
congelarse
común
🇩🇪 Der Fluss gefriert im Winter.
🇪🇸 El río se congela en invierno.
🇩🇪 Se gefriert vor Angst.
🇪🇸 Se quedó paralizado del miedo.
|
literario |