erstarren Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Frost ließ die Pflanzen erstarren.
🇪🇸 La helada hizo que las plantas se congelaran.
🇩🇪 Die Angst ließ ihn erstarren.
🇪🇸 El miedo le hizo quedarse paralizado.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Als er den Unfall sah, erstarrte er vor Schock.
🇪🇸 Al ver el accidente, se quedó paralizado de shock.
🇩🇪 Sie erstarrte vor Angst.
🇪🇸 Se quedó paralizada de miedo.
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 Das Gewebe erstarrt bei Unterkühlung.
🇪🇸 Los tejidos se congelan en caso de hipotermia.
🇩🇪 Der Körper erstarrt in der Kälte.
🇪🇸 El cuerpo se congela en el frío.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Die Muskulatur kann bei Überdosierung erstarren.
🇪🇸 Los músculos pueden paralizarse en una sobredosis.
🇩🇪 Das Gesicht erstarrte vor Schreck.
🇪🇸 Su rostro se paralizó de susto.
|
médico |