entfachen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er entfachte ein Feuer
🇪🇸 Él encendió un fuego
🇩🇪 Das Lagerfeuer wurde schnell entfacht
🇪🇸 La fogata fue encendida rápidamente
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Seine Worte entfachten eine Leidenschaft in ihr
🇪🇸 Sus palabras despertaron una pasión en ella
🇩🇪 Der Konflikt wurde durch seine Rede entfacht
🇪🇸 El conflicto fue despertado por su discurso
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Der Techniker entfachte den Motor
🇪🇸 El técnico inyectó gasolina para poner en marcha el motor
🇩🇪 Die Maschine wurde entfacht, um die Produktion zu starten
🇪🇸 La máquina fue enciendida para comenzar la producción
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Seine Äußerungen entfachen oft Kontroversen
🇪🇸 Sus declaraciones provocan a menudo controversia
🇩🇪 Der Streit wurde durch eine kleine Bemerkung entfacht
🇪🇸 La disputa fue provocada por un pequeño comentario
|
formal |