einen+Scheiß Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇩🇪 Ich habe keinen Scheiß gemacht.
🇪🇸 No hice una mierda.
🇩🇪 Das ist doch alles keinen Scheiß wert.
🇪🇸 Eso no vale ni una mierda.
|
jerga | |
|
común
🇩🇪 Ich habe keinen Scheiß gesagt.
🇪🇸 No dije ninguna tontería.
🇩🇪 Das interessiert mich keinen Scheiß.
🇪🇸 Eso no me interesa ni un poco.
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 Ich habe keinen Scheiß gemacht.
🇪🇸 No hice nada.
🇩🇪 Er weiß keinen Scheiß davon.
🇪🇸 Él no sabe nada de eso.
|
informal |