checknehmen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich werde das Dokument checknehmen.
🇪🇸 Voy a revisar el documento.
🇩🇪 Kannst du bitte die Zahlen checknehmen?
🇪🇸 ¿Puedes por favor revisar los números?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Bitte checknehmen Sie die Angaben sorgfältig.
🇪🇸 Por favor, verifique los datos cuidadosamente.
🇩🇪 Der Techniker wird die Maschine checknehmen.
🇪🇸 El técnico verificará la máquina.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Der Ingenieur wird die Anlage checknehmen.
🇪🇸 El ingeniero inspeccionará la instalación.
🇩🇪 Wir müssen die Sicherheitsausrüstung checknehmen.
🇪🇸 Tenemos que inspeccionar el equipo de seguridad.
|
técnico | |
|
informal
🇩🇪 Kannst du das kurz checknehmen?
🇪🇸 ¿Puedes echarle un vistazo rápido?
🇩🇪 Ich checknehme das mal eben.
🇪🇸 Le echo un vistazo ahora mismo.
|
informal |